quinta-feira, 27 de dezembro de 2012

Justiça autoriza participação de estudantes de Humanas no Ciência Sem Fronteiras


Publicado por Redator   
Qui, 27 de Dezembro de 2012 00:00
MEC considera que decisão é “interferência administrativa” e pretende recorrer
Descrição: bolsa viagem201201071
Na quarta-feira (19), a Justiça Federal do Ceará, através do juiz substituto da 3ª Vara Kepler Gomes Ribeiro, decidiu tornar sem efeito a retificação do edital mais recente do Ciência sem Fronteiras, programa do Governo Federal que concede bolsas de estudos para universitários estudarem no exterior.
Agora, os estudantes de mais de 20 cursos, na maioria da área de Humanas, que haviam sido alijados nessa retificação, poderão participar do processo de seleção. Segundo o juiz, o Governo “jamais poderia mudar de forma inesperada as regras do programa”, e ainda estipulou uma multa diária ao Governo Federal de R$ 5 mil para cada estudante prejudicado, em caso de descumprimento da ordem.
Em contrapartida, o Ministério da Educação (MEC) vê a decisão como “interferência administrativa em política pública, cujos critérios são de decisão do poder executivo” e disse que vai apelar. O MEC poderá recorrer até 28 de janeiro de 2013.
Fonte: UOL

terça-feira, 18 de dezembro de 2012


Revista britânica destaca apoio à produção científica em SP e no Brasil

Agência FAPESP – A revista britânica Times Higher Education (THE), especializada em ensino superior e pesquisa e também conhecida pela edição de rankings de universidades no mundo, divulgou no dia 13 de dezembro reportagem sobre o interesse político e acadêmico internacional nas instituições de pesquisa brasileiras e na sua crescente produção científica, no financiamento generoso oferecido a projetos e a intenção do Brasil de ocupar papel destacado no cenário acadêmico global.
De acordo com a revista, esse interesse pode ser justificado pelos recentes cortes de orçamento para o ensino superior na Europa e dos Estados Unidos e pela crescente capacidade de investimento do Brasil em pesquisa e desenvolvimento (P&D), que hoje supera a do Canadá e da Itália, segundo o relatório El Estado de la Ciencia 2011, da Rede Ibero-Americana e Interamericana de Indicadores de Ciência e Tecnologia (Ricyt), que inclui Espanha e Portugal, além de países das Américas.
Para a THE, esse aumento de despesas com P&D no Brasil é proporcional à duplicação do número de artigos de autores brasileiros no Science Citation Index (SCI), da Thomson Reuters, entre 1997 e 2007, que colocou o país na 13ª posição entre os maiores produtores de ciência no mundo.
A THE destaca a posição 158 da Universidade de São Paulo na edição 2012-13 de seu ranking de universidades, relacionando-a a seu orçamento e ao apoio da FAPESP.
As três universidades estaduais públicas paulistas com foco em pesquisa somam receita equivalente a 9% da arrecadação fiscal do Estado e também se beneficiam de recursos da FAPESP, que opera com o repasse de 1% da mesma fonte.
Trabalhando com muito rigor, a própria FAPESP, segundo a THE, obteve a reputação de um parceiro internacional confiável para colaboração. A Fundação mantém acordos com agências de fomento da Holanda, França, Estados Unidos, Canadá, Alemanha e Reino Unido, além de acordos bilaterais com universidades de todo o mundo, informa a revista.
A publicação ainda destaca a eficiência do processo de avaliação, o equilíbrio da divisão de recursos para formação de pesquisadores, a pesquisa acadêmica e para a inovação, o foco científico na biodiversidade, agricultura e bioenergia e o desempenho geral da Fundação.
Em sua análise do sistema de ensino superior e da produção científica no Brasil, a Times Higher Education aponta o desequilíbrio da atividade científica entre os estados brasileiros, a pouca autonomia de um grande número de universidades públicas federais e as queixas de seus pesquisadores quanto a baixos níveis de remuneração e burocracia para importação de equipamentos científicos.
Para a revista, a internacionalização continua sendo um dos maiores desafios enfrentados pelas universidades brasileiras. Nos anos 1970 e 1980, as universidades federais contavam com a possibilidade de enviar estudantes para fazer pós-graduação no exterior, mas a expansão de cursos no país limitou o intercâmbio que se procura recuperar com o Programa Ciência sem Fronteiras, que inclui a vinda de pesquisadores estrangeiros.
A FAPESP, por sua vez, adotou uma política voltada ao chamado “brain gain”, de retorno de pesquisadores ao país, atraindo cientistas seniores e jovens doutores para trabalhar no Estado de São Paulo, destaca a reportagem.
Questões sobre a diversidade das instituições de ensino superior, quantidade de jovens que ingressam em seus cursos, acesso de estudantes de escolas públicas e particulares ao ensino superior gratuito e a introdução do sistema de cotas também são tratadas no texto da THE.

Fonte: http://www.redenoticia.com.br/noticia/2012/revista-britanica-destaca-apoio-a-producao-cientifica-em-sp-e-no-brasil/41728

sábado, 15 de dezembro de 2012



Na era digital, como seria a história do nascimento de Jesus? Os tempos mudaram, mas o sentimento é o mesmo.

É só curtir o vídeo abaixo!!!






segunda-feira, 10 de dezembro de 2012




Olá, amigos !

A amiga Divanira socializou essa entrevista apresentada no programa Milênio, por sinal interessantíssima. Então, resolvi compartilhar com meus colegas. Vale a pena ler!!!!!



Entrevista do sociólogo francês Gilles Lipovetsky.
Segue abaixo (Fonte: conjur)
Entrevista concedida pelo filósofo francês Gilles Lipovetsky, ao jornalista Marcelo Lins, para o programa Milênio, da Globo News. O Milênio é um programa de entrevistas, que vai ao ar pelo canal de televisão por assinatura Globo News às 23h30 de segunda-feira, com repetições às 3h30,11h30 e 17h30.
As luzes das grandes cidades do século 21 parecem anunciar a consolidação de uma nova era a humanidade. Uma era de excessos e de carências onde o equilíbrio ainda é um sonho a realizar. Prédio demais, carros demais, lojas demais, gente demais, com seus naturais anseios e suas inerentes limitações... humanas, demasiado humanas. Nesse universo de oposições e sobreposições é que o mundo vai velozmente enterrando a pós-modernidade, como a sociedade de consumo já havia enterrado a modernidade. Chegou a vez então da hipermodernidade, com todos os seus hiperlativos e suas muitas possibilidades, que, em certos momentos, parecem infinitas. Mas só parecem, pois até o pai do termo, o filósofo francês Gilles Lipovetsky sabe que as barreiras existem, e não são poucas, a começar pela finitude do homem. Nesses tempos de excessos, o pensador fala da cultura do vazio. Quando ressalta a necessidade de um modelo sustentável de produção e consumo, lembra que a comunicação abriu um caminho sem volta que deixou quase tudo ao alcance de quase todos, e deu um novo significado ao conceito de luxo, que de frivolidade e ostentação passa a ser visto como necessidade de pertencimento e afirmação. Em uma recente passagem pelo Brasil entre seminários na América Latina e apresentações na Europa, eu conversei com Gilles Lipovetsky. Encontrei um homem simples e direto, intelectual irrequieto e curioso.

Marcelo Lins — Vou começar com uma pergunta bem abrangente, mas acho que ela corresponde à curiosidade de muitas pessoas. Na sua opinião, qual é o papel de um filósofo do século 21? É muito diferente do papel de um filósofo do século 20?

Gilles Lipovetsky — Eu acho que o papel é diferente, sim. Durante boa parte do século 20, os filósofos eram como uma espécie de profeta, um tipo de autor engajado que determinava o que a humanidade deveria fazer e ser. Ele era um mentor. Eu acho que, hoje, as democracias amadureceram, a democracia não é mais algo fundamentalmente ameaçada, e, principalmente, nós temos uma nova situação, com uma espécie de inflação de conhecimento, de informação, que, na minha opinião, dá um novo papel aos intelectuais. Os intelectuais estão aqui para trazer o que falta cada vez mais aos indivíduos: grandes pontos de referência. Para dar um pouco de distanciamento com relação às coisas, para entender que não há apenas os acontecimentos dia após dia, como mostra a televisão e a mídia em geral, deixando os indivíduos perdidos. O papel de um intelectual é mostrar os grandes movimentos da História, de onde nós viemos, e talvez mostrar quais são as grandes tendências que se afiguram. Na minha opinião, é a tarefa mais urgente, e acho que deveríamos tirar consequências dela para nossos sistemas educacionais.

Marcelo Lins — Em sua obra mais recente, que acaba de ser publicada também no Brasil, o senhor fala de uma terceira fase da cultura. Após uma primeira fase antiga, houve a fase da contestação, que seria uma segunda fase, e, agora, há uma terceira fase. O que é a terceira fase e em que ponto dela nós estamos?

Gilles Lipovetsky — Eu chamei essa terceira grande fase de fase da cultura-mundo, o que já é uma mudança radical, porque, desde sempre, as culturas são particulares e variam de acordo com as regiões do mundo, as religiões etc. Mas, ao mesmo tempo, o mundo de hoje, o mundo contemporâneo, criou uma cultura planetária. Essa cultura planetária se distribui segundo um certo número de dispositivos maiores. O primeiro, é preciso reconhecer, é o capitalismo. O capitalismo, hoje, não é mais apenas um sistema econômico, é uma maneira de ser na sociedade, uma maneira de viver. Por quê? Porque tudo é pensado em termos competitivos. É um fenômeno sem precedentes. O segundo grande dispositivo é a técnica. Nos quatro cantos do planeta, as pessoas usam smartphones, agora usam também tablets, elas têm televisão, usam cartão de crédito etc. As pessoas usam chuveiros, as mulheres tomam pílula... São gestos da cultura e da vida cotidiana, mas que agora viraram planetários. O terceiro grande fenômeno constitutivo dessa cultura-mundo é o extraordinário desenvolvimento das mídias e da informação. Antigamente, a cultura era um mundo pequenininho. O mundo dos artesãos, o mundo dos artistas, de Montmartre, dos artistas de vanguarda. Hoje são gigantes transnacionais. Nos EUA, o faturamento das artes visuais é maior do que o da Boeing, do que o da indústria química, do que o da agricultura. É o principal produto de exportação americano. Uma empresa como a Disney tem 130 mil funcionários. Falamos dos gigantes mundiais da cultura. Não se trata mais de uma cultura específica diferente, de Londres, de Buenos Aires ou de Pequim. Não existe mais isso. O quarto grande fator constitutivo dessa cultura mundial é o consumo, claro. Porque, hoje em dia, todo o nosso modo de vida está organizado e estruturado pelo mercado. Não compramos tudo, mas, cada vez mais, quase tudo. O quinto grande fator, que me parece ainda estar no futuro, é — usando um termo que desenvolvi extensamente — a individualização. No planeta todo, em graus diferentes, vemos que os indivíduos aspiram à autonomia, ou seja, a poder construir sua própria vida, a não serem mais guiados pela tradição, pela moral, pelas igrejas, pelos políticos. Os indivíduos querem ser atores, controlar a própria existência. Mesmo nos países muçulmanos mais tradicionais, as mulheres controlam os nascimentos, as mulheres se maquiam, fazem cirurgia estética, ou seja, comportamentos estritamente individualista, ainda que a ideologia oficial demonize o Ocidente e sua chamada “decadência libertária”. Eu acho que é uma tendência bem forte e que nos obriga a contestar a famosa tese do americano Samuel Huntington, que falava do “choque de civilizações”. Na verdade, há um movimento de aproximação das civilizações, porque todas as civilizações hoje em dia operam com base nesses cinco grandes fatores. Isso não significa que há unidade, pois haverá conflitos, não tem nada a ver. Significa que há uma base cada vez mais comum.

Marcelo Lins — Eu queria voltar a esse ponto, pois, ao ouvi-lo falar, lendo o que o senhor escreve, temos a impressão de que existe uma certa homogeneidade das coisas, graças ao fluxo de informação e à internet, mas, ao mesmo tempo, também vemos que as pessoas desejam uma certa individualização, querem ter escolhas e preferências individuais. Como conseguir esse equilíbrio?

Gilles Lipovetsky — Na verdade, há um aparente paradoxo entre, de um lado, uma força de homogeneização planetária. Vemos as mesmas marcas em toda parte. Por todo o planeta, as pessoas assistem, massivamente, aos mesmos programas de televisão, ouvem os mesmos discos, veem os mesmos filmes, e, agora, isso acontece no planeta todo. Ao mesmo tempo, nós temos um desejo de individualização nos modos de vida, nos gostos. Vejamos o exemplo da moda, que, talvez, possa explicar esse paradoxo. A moda cria modelos, apresenta modelos, mas, ao mesmo tempo, esses modelos não são obrigatórios. Ou seja, a moda não é mais como antes, quando ditava o que se devia ou não fazer. Hoje, as mulheres olham as revistas, veem uma coisa aqui, outra ali, e o que escolhem? Elas escolhem o que corresponde ao corpo delas, à idade delas, aquilo que lhes agrada. Há uma “subjetivização”, uma “afetivização” em relação às coisas. Então, o que quer dizer a individualização? Quer dizer que o consumidor age em função de seu gosto, daquilo de que ele gosta, e não mais do que se deve fazer para encaixar em uma classe social.

Marcelo Lins — E, mesmo com todas essas profundas mudanças econômicas, tecnológicas e culturais que às vezes nos fazem perder valores ou pontos de referência, o luxo aparece como uma valor quase imutável ou uma força crescente. Como podemos interpretar esse fato e como o luxo afeta as pessoas de diferentes classes sociais e de diferentes níveis culturais?

Gilles Lipovetsky — É exatamente isso. Nos anos 1960, nós achávamos que o luxo era algo que estava em regressão. E, desde os anos 1980, 1990, o mercado mundial do luxo está em expansão. O luxo não conhece crise. Por quê? Porque o planeta está ficando mais rico, a concentração de riqueza é cada vez maior, e as pessoas ricas são o primeiro fator. O segundo fator é que, na classe média-alta, há uma preferência cada vez maior pela qualidade, pela cultura, por todas essas coisas. E, por fim, até mesmo as classes populares, que hoje estão informadas, não querem mais se contentar com o que lhes permite sobreviver, elas também querem participar dessa sociedade do luxo. Nas favelas, você vê um gosto pelas marcas, pela moda, pelo luxo. É a mesma coisa. Elas não conseguem ter isso, ou conseguem por meios menos legais, mas a situação do luxo é que, antigamente, era uma coisa exclusiva de um grupo restrito, e todo mundo aceitava isso. Era para os ricos. Ninguém conhecia o luxo. Hoje, todos conhecemos e achamos que temos direito a ele. Todos se perguntam: “Por que não eu?” “Por que eu não tenho direito de ter coisas bonitas?” Daí o gosto pela moda, pelas marcas, pelas viagens, pelo turismo, que são fenômenos em plena expansão.

Marcelo Lins — Não podemos esquecer que o mundo vive uma crise profunda, que os americanos estão vivendo uma crise, a Europa também vive uma crise econômica. Essa crise tem o poder de afetar o que o senhor chama de hiperconsumo, esse modelo? Esta crise pode chegar a mudar as coisas?

Gilles Lipovetsky — É uma pergunta muito importante. Eu acho que existe uma grande força que irá transformar o consumo: são os grandes desequilíbrios ecológicos. Teremos que combater o aquecimento do planeta, teremos que encontrar novas fontes de energia, ser menos gulosos em termos de energia, encontrar uma economia de baixo carbono. Bem, isso significa que teremos uma sociedade de regressão no crescimento e no consumo? Eu não acredito. E vou dizer por quê. Porque hoje temos sociedades de inovação e sociedades que não são mais tradicionais. É uma diversificação dos modelos de consumo que deve ser feita. Eu acho que a paixão consumista hoje responde a lógicas profundas. Primeiro, à lógica econômica, pois isso faz a máquina funcionar, mas, em segundo lugar, responde ao gosto da novidade pela novidade, porque a novidade nos dá prazer, e nossas sociedades hoje legitimam o prazer. E, finalmente, o consumo é uma espécie de terapia. Quando estamos deprimidos, vamos ao cinema, viajamos, compramos alguma coisa. É uma maneira de fugir da velhice e da rotina. Então, a ideia de que a crise nos faria superar isso e ir em direção a um futuro previsível... Eu não acredito nisso. E vou dizer mais. Acho que isso irá se espalhar para o mundo, porque o que é verdade para a Europa é verdade para os bilhões de indivíduos que estão na China, na América Latina, na Índia. O que vamos dizer a esses bilhões de indivíduos? “Vocês têm que parar de consumir”? Isso não pode ser feito. Então, temos um verdadeiro desafio, porque o modelo não poderá continuar como está. Teremos que encontrar novos meios. É por isso que eu acho que a solução não está em uma espécie de cruzada ascética para gerar culpa nos consumidores, dizendo: “Atenção, não ande de carro.” Isso não adianta nada, não muda nada. Ou se aumentam os impostos, ou se investe cada vez mais em pesquisa e em inovações que possam desenvolver novos objetos, novas arquiteturas, capazes de ser mais razoáveis e mais econômicas em matéria de energia.

Marcelo Lins — O senhor disse que também devemos equilibrar o termo “consumo” e lembrar às pessoas que consumir não é apenas comprar e acumular.

Gilles Lipovetsky — Todas as pesquisas mostram que consumimos mais energia, mais automóveis, mais alimentos, mas as pessoas não estão mais felizes. E agora? Isso quer dizer que não devemos demonizar o consumo, senão não compraríamos nada, apenas o que servisse à nossa saúde. Mas, ao mesmo tempo, isso quer dizer que precisamos propor, paralelamente, outro modelo. Viver não é consumir. Nós não vivemos para ter marcas. O homem é um ser que aprende, que deve evoluir, e fazer as coisas é uma grande satisfação, bem como ajudar os outros, se envolver no que se quer fazer, empreender. Nada disso é consumir. E eu acho que o papel da escola é suscitar nas pessoas o gosto pelo empreendimento, por fazer as coisas, para que elas não sejam apenas consumidoras.

Marcelo Lins — Falando um pouco de todos esses novos desafios que surgem, e das ferramentas que podemos utilizar, qual é o papel da educação, daqueles que vão formar as novas gerações?

Gilles Lipovetsky — Nós precisamos revisitar os métodos pedagógicos. Como ensinar e o que ensinar? E aí, talvez, voltemos à primeira pergunta que você fez a gentileza de me fazer, sobre o papel da cultura, dos intelectuais, que não agem mais como técnicos, mas que estão aqui para dar um ponto de referência, para que as pessoas fiquem menos perdidas, menos desorientadas neste mundo. E, por outro lado, a escola também deve suscitar, através de imagens, da internet, da televisão, talvez, o gosto pelas novas profissões. As pessoas estão fechadas em seu mundinho. Os jovens veem o que seus pais fazem, não veem tudo o que existe, o que lhes é oferecido. A escola não pode apenas distribuir saberes elementares, ela deve abrir o espírito, suscitar o gosto pelas coisas. Mas isso é o mais difícil. Quando um professor lhe passa amor por alguma coisa, é um tesouro, porque você guarda isso a vida toda.

Marcelo Lins — Exatamente.
Gilles Lipovetsky — É raro, mas acontece. E nós agradecemos por isso a vida toda, porque levamos conosco essa paixão, e nós precisamos disso para o futuro. Então, eu acho que é um trabalho enorme, não será obra de um homem só, mas estou convencido de que, nesse aspecto, o papel da cultura permanece, mas deve ser uma cultura que saiba jogar com os novos instrumentos de comunicação. Eu não sou um fetichista da internet. A internet não vai bastar, sempre precisaremos do acompanhamento dos professores. Mas eu acho que a internet revolucionou de tal forma as comunicações, que me parece impossível não conectá-la, de uma maneira ou de outra, com o ato pedagógico. O problema é como fazer isso. Mas, em todo caso, eliminá-la dizendo que é algo técnico, acho que é um erro. Ela tem um potencial enorme, nós temos uma ferramenta, mas não sabemos usá-la.

Marcelo Lins — Ainda estamos aprendendo.
Gilles Lipovetsky — Estamos aprendendo.

Marcelo Lins — A hipermodernidade, conceito que o senhor prefere àquele da pós-modernidade, e que o senhor poderia nos explicar. Esse conceito, a partir do que o senhor escreveu, daquilo que o senhor fala, traz consigo mais competição, mais mobilidade, o poder cada vez maior do mercado. Mas nós também vemos, ao mesmo tempo e paralelamente, que movimentos recentes e bem atuais, como o Occupy Wall Street e tudo que o acompanha, a antiglobalização e seus fenômenos na África e mesmo aqui, no Brasil, e até os movimentos pela democracia no mundo árabe, trazem em seu âmbito conceitos que poderiam ser classificados como antigos. Coisas como solidariedade, colaboração... O equilíbrio entre esses dois mundos é possível, é desejável? Ele já existe, mas nós não o vemos com clareza? Porque, às vezes, é isso que parece. Esse equilíbrio, de certa forma, já existe, mas não o vemos com clareza.

Gilles Lipovetsky — Após as crises de 2008 e com a crise europeia, os bancos nunca tiveram tanto poder, os Estados nunca foram tão fracos. Então, nós não vemos um movimento de equilíbrio. Eu espero que ele venha. É preciso encontrar formas de equilíbrio. Agora, são esses movimentos que farão isso? Eu receio que não. São movimentos, de certo modo, românticos, ou que não entendemos muito bem, mas que não propõem uma solução para o problema. Não há solução política para suas reivindicações. Eu sou muito mais sensível a invenções como, por exemplo, as que vocês conhecem em seu país, como o microcrédito. São invenções pequenas, mas que mudam a vida das pessoas. Essa é uma fórmula que une mercado e solidariedade, que é compatível com um universo de mercadorias. A solidariedade também é investir na educação, ter uma escola de qualidade, especialmente para os mais jovens. Nós vemos que a hipermodernidade é a força dominante, estruturante, mas ela gera necessidades de contrapeso, e é isso que pode nos deixar otimistas. Nem tudo foi canibalizado pelo mercado, pelo dinheiro e por Wall Street. Há valores éticos e culturais que ainda movem os homens, que continuam a protestar contra as injustiças e que querem fazer de sua vida algo além de ganhar dinheiro na bolsa de valores ou na profissão. Eles também querem fazer coisas que amam, querem se expressar, querem encontrar um sentido. Isso quer dizer que a aventura da cultura não está completa, ela tomou um novo curso, o da individualização, e nós só precisamos inventá-la e acompanhá-la.


terça-feira, 27 de novembro de 2012



PLÁGIO EM TRABALHOS ACADÊMICOS


Esta semana, um colega me ligou para me dizer que sua tese foi vítima de plágio. Ele me relatou que, na época da  produção da tese, esteve hospitalizado, além do processo de quimioteria. A superação da doença e o desejo de continuar o curso de Ciência da Informação foram os estímulos para escrever, mesmo em uma cama de hospital. Com passar do tempo, depois de sua defesa, uma de suas orientandas trouxe um artigo encontrado na internet que era uma cópia legítima de seu texto. Bem, sentimos a necessidade de trazer esta questão que envolve legislação e, acima de tudo, o princípio ético.



Este vídeo é um debate sobre a temática e um desejo de socializar essa discussão.

terça-feira, 20 de novembro de 2012




Foto: HO HO HO HO

(via Nayara Thais)


Fim de ano, uma boa hora para começar um curso de língua estrangeira, vejam a sugestão.



Um bom estudante precisa ser determinado, ter uma boa formação e buscar adquirir competências múltiplas. Dentre essas competências, a aprendizagem de uma nova língua é necessária para facilitar a leitura de referenciais que auxiliam a compreensão do objeto estudado. No Brasil, não é fácil estudar um curso de língua estrangeira gratuitamente, mas  há a possibilidade de buscar o conhecimento pela internet. Escolha a língua que deseja estudar.



BUSUU - Aprender idioma online grátis


Aprenda inglês on-line
Aprenda inglês on-line
Inglês é considerada a língua mais falada no mundo! Em busuu.com você pode aprender inglês on-line com uma fantástica seleção de material didático. Saiba mais sobre nossos cursos de inglês online ou teste nossos exercícios de inglês !
Aprenda espanhol on-line
Aprenda espanhol on-line
O espanhol é a segunda língua mais estudada no mundo. Com busuu.com você pode aprender de onde você quiser e acompanhar o seu progresso. Experimente nossos exercícios interativos. Saiba mais sobre nossos cursos de espanhol online ou teste nossos exercícios de espanhol!
Aprenda francês on-line
Aprenda francês on-line
O francês é falado como língua nativa, em mais de 25 países. Aprenda de graça com busuu.com e conecte-se diretamente com nativos para praticar suas habilidades linguísticas. Saiba mais sobre nossos cursos de francês online ou teste nossos exercícios de francês!
Aprenda alemão on-line
Aprenda alemão on-line
O alemão é a língua mãe mais falada na Europa, com mais de 100 milhões de nativos. Cadastre-se gratuitamente em busuu.com e experimente nosso material de aprendizagem. Saiba mais sobre nossos cursos de alemão online ou teste nossos exercícios de alemão!
Aprenda italiano on-line
Aprenda italiano on-line
Aprenda italiano, o idioma da arte e da moda, com nossos cursos interativos gratuitos. Nós oferecemos mais de 150 unidades didáticas audiovisuais combinadas com o contato direto com usuários italianos nativos. Saiba mais sobre nossos cursos de italiano online ou teste nossos exercícios de italiano!
Aprenda Japonês Online
Aprenda Japonês Online
Japonês é a língua materna de mais de 130 milhões de pessoas e o décimo idioma mais falado do mundo. Ela é falada sobretudo no Japão, a terceira maior economia do mundo. Aprenda Japonês gratuitamente no busuu.com. Descubra mais sobre nossos cursos online ou experimente nossos exercícios de Japonês!
Aprenda português on-line
Aprenda português on-line
O português é a 7° língua mais importante do mundo, falada por mais de 240 milhões de pessoas. Junte-se gratuitamente ao busuu.com e experimente nossas lições de português interativas. Saiba mais sobre nossos cursos de português online ou teste nossos exercícios de português!
Aprender russo online
Aprender russo online
O idioma russo é falado por mais de 278 milhões de pessoas! No busuu.com você poderá aprender o alfabeto cirílico e experimentar gratuitamente nosso material interativo de russo. Saiba mais sobre os nossos cursos de russo online ou experimente os exercícios!
Aprenda polonês online
Aprenda polonês online
Polonês é a língua materna de 46 milhões de pessoas, sendo o 21° idioma mais falado do mundo. Aprenda gratuitamente o polonês, uma língua eslava que usa o alfabeto latino. Informe-se sobre o nosso curso de polonês on-line ou experimente os nossos exercícios em polonês!
Aprenda turco online
Aprenda turco online
O idioma turco é falado por 77 milhões de pessoas tornando-o a língua de origem turca mais falada do mundo. Aprenda gratuitamente no busuu.com o turco moderno, caracterizado pela harmonia entre as vogais e o alfabeto latino. Informe-se sobre o nosso curso de turco on-line ou experimente os nossos exercícios em turco!
Aprenda Árabe Online
Aprenda Árabe Online
O Árabe é a língua materna de mais de 500 milhões de pessoas, o 4° idioma mais falado do mundo e também uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. Aprenda Árabe gratuitamente no busuu.com. Descubra mais sobre o nosso curso de Árabe ou experimente nossosexercícios em Árabe!
Aprenda Chinês (Mandarim) online
Aprenda Chinês (Mandarim) online
O Chinês é a língua materna de um quarto da população mundial representando mais de 1,34 bilhões de falantes de Chinês. Isso torna o Chinês o idioma mais falado no mundo. A China tem a segunda maior economia do mundo e o segundo PIB mais alto do planeta depois dos Estados Unidos. Saiba mais sobre o nosso curso de Chinês (Mandarim) online ou experimente nossos exercícios de Chinês!

segunda-feira, 5 de novembro de 2012

Por que democratizar a escrita no Ensino Superior?



A universidade, a pesquisa e o acesso ao conhecimento e à produção de novas informações evoluem a cada dia. Anteriormente voltados à formação de profissionais para o ingresso no mercado de trabalho, os cursos superiores, hoje, respondem a múltiplas demandas do governo e da sociedade de nosso tempo. Multiplicam-se, igualmente, as agências de fomento e as empresas que investem em pesquisa, todos estes pautados pela excelência dos projetos e pela produtividade do pesquisador. Como consequência, a produção escrita de textos como resumo, resenha, ensaio, artigo é bastante solicitada.
Na universidade, a produção e a sistematização do conhecimento são mais complexas do que nos níveis da escola básica, consequentemente a leitura e a produção de textos exigem uma formalidade maior do que dos gêneros desenvolvidos no nível anterior. Essa problemática vem sendo discutida em vários congressos e é pauta de reunião de curso nas universidades como uma manifestação de preocupação em relação à competência linguística dos alunos na modalidade escrita.
Nessas discussões, a busca de explicações são as mais diversas: a educação básica como a raiz do problema, cujo ensino de língua é voltado para exercícios padronizados e repetitivos; uso exclusivo do livro didático no ensino fundamental e médio; má formação do professor, entre outras proposições. Além dessa frágil formação de leitor e produtor de textos, o universitário se depara com a cultura da leitura fragmentada de textos, a leitura de xerox sem as indicações da obra ou com páginas faltando. Se a maioria não domina os gêneros ensinados na escola básica, quiçá os gêneros acadêmicos, completamente estranhos a ela, mesmo que haja um esforço considerável do corpo discente, há um baixo desempenho nas atividades de interpretação e produção de textos.
Outro aspecto que vale ser lembrado é que, na década de 90, havia uma cobrança menor com relação à produção textual para publicação por parte de alunos e professores, diferentemente do que acontece hoje  nas várias áreas de conhecimento cuja divulgação docente e discente é essencial para o avanço no processo de sedimentação em vários campus do saber, considerada como o retorno esperado das Bolsas de Iniciação Científica e de Pós-Graduação e dos Projetos de Pesquisa que são financiados pela própria Universidade ou por órgãos de fomento, uma vez que é a forma mais adequada para socializar essa modalidade de conhecimento.
Entretanto, a tarefa de redigir um texto para ser publicado ainda impõe um grande desafio para a maioria daqueles envolvidos com produção do conhecimento em instituições dedicadas à ciência e à educação. Essa dificuldade de escrita é comumente visível na construção de monografias ou trabalhos de conclusão de curso (TCC) na graduação e extrapola para os cursos de mestrado e de doutorado.
Percebemos, nessa etapa final da graduação quando o aluno se depara com a construção da monografia ou TCC, um trabalho solitário do orientador que precisa sanar dificuldades tipicamente linguísticas ou de caráter cientifico. É importante dizer que em alguns cursos de graduação não há sequer uma disciplina de língua portuguesa, por exemplo, no curso de Biologia, como se escrever fosse apenas atividade do curso de Letras.
No contexto acadêmico, a compreensão dos valores e categorias com as quais várias disciplinas trabalham em torno do objeto de estudo é condição essencial para saber o  que pode ser dito ou não, como, quando, quem diz,  a quem dizer. Portanto, a produção de texto é solicitada desde o ingresso do aluno na academia e não apenas nos últimos semestres dos cursos e, talvez, seja por essa razão que recentemente  pesquisadores preocupados com a linguagem em uso produzem  textos (manuais) disponibilizando a professores de língua vernácula uma possibilidade de  material didático que leva o aluno a se adequar a essa nova comunidade discursiva.
Essa adequação gera bastante discussão, pois se refere à submissão às normas do discurso acadêmico, tais como cuidado formal, coerência global, propósito comunicativo frequentemente limitado apenas para obtenção de nota, reforço de convenções discursivas canônicas da linguagem escrita e isso pode tentar moldar os textos, em contrapartida, se não atender às normas que vigoram nessa comunidade científica,  há possibilidade de ver seu texto ser rejeitado.
Nesse cenário, desconhecendo total ou parcialmente as convenções comunicativas/pragmáticas da produção dos discursos da comunidade acadêmica, nem sempre o aluno consegue se engajar nesse contexto de produção e isso talvez possa ser um dos fatores de desistências nos diversos cursos.  A partir dessa reflexão, consideramos que se pode buscar explicações que colaborem para o ensino dos gêneros acadêmicos já que estes demandam uma descrição dos elementos linguísticos, mas sobretudo dentro de um contexto. É pertinente notar que Mikhail Bakhtin (1929/1995), Marxismo e Filosofia da Linguagem, refere-se a uma ordem teórico-metodológica para o estudo da língua que parte do contexto para o texto,  um ensino de linguagem centrado nas práticas da leitura e da produção de texto e não mais na gramática. Assim, concordando com a ordem teórico-metodológica desse autor, consideramos que o ensino de produção textual deve começar pela identificação do contexto social, passando pelos gêneros até chegar às formas gramaticais.
 Ao aprender os gêneros que estruturam um grupo social com uma dada cultura, o aluno aprende maneiras de participar nas ações de uma comunidade e parece ser esse o desafio como professores de língua em sala de aula podem ensinar a escrever na academia  e como a interação verbal e a transposição didática podem colaborar nesse processo, ou seja, uma preocupação  com  as transformações que um saber sofre quando passa do campo científico para a escola.
Vale ressaltar que a prática pedagógica é produto da relação dialética entre uma situação e um habitus escolar, que torna possível a realização de várias tarefas diferentes. Habitus  é originado em Bourdieu[1] (1994), mas repensado por Setton (2002, p. 69) e compreendido
como um sistema flexível de disposição, não apenas visto como a sedimentação de um passado incorporado em instituições sociais tradicionais, mas um sistema de esquemas em construções, em constante adaptação aos estímulos do mundo moderno; habitus como produto de relações dialéticas entre uma exterioridade e uma interioridade; habitus visto de uma perspectiva relacional e processual de análise, capaz de apreender a relação entre indivíduo e sociedade, ambos em processo de transformação.

Baseando-nos nesse conceito de habitus, aguçamos nossa inquietação, pois muitos trabalhos já foram desenvolvidos no exterior e no Brasil a respeito dos gêneros típicos da academia, a saber: trabalhos que analisam  resenha, resumo, introdução dos textos, uma valorosa contribuição para a linguística e para a linguística aplicada, no entanto não conhecemos nenhum trabalho na esfera universitária que busque analisar os vários fatores, linguísticos ou não, que interferem no processo de ensino e aprendizagem de textos escritos na universidade brasileira. Se você conhece trabalhos que se preocupam com a escrita acadêmica, compartilhe conosco, porque este é um passo para democratizar o letramento no Ensino Superior.



[1] Conforme Bourdieu (1994, p. 65) “como um sistema de disposições duráveis e transponíveis que, integrando todas as experiências passadas, funciona a cada momento como uma matriz de percepções, de apreciações e de ações”.

Mapa